Múzeum · Sznorkelezés
MUSAN
Múzeum falak és tető nélkül, mintegy 200 méterre Ayia Napa partjától: Jason deCaires Taylor 93 szobra, amelyeket 2021-ben süllyesztettek el, és amelyeket lassan birtokba vesz a tenger. Hosszabb úszás, mint a legtöbb helyünkön, és köves a beszállás.
Az út kifelé
Beszállás
A part csupa kő és sötét vulkáni szikla, és nagyjából 100 méteren át sekély, úgyhogy kezdj el úszni, amint tudsz.
Zátony
Kövesd a zátonyt a narancssárga bóják felé, útközben kis tutajoknál megpihenhetsz.
A ciprusfa-pavilon
Nagyjából 8,5 méteren két őr áll, utánuk gyerekek, akik a felnőtteket filmezik, és kamerák magas oszlopokon.
A lebegő erdő
Úszók által fenntartott indák a homokban alvó gyerekek fölött, nagyjából 9 méteren.
A tengerisün-erdő
Fák, amelyek félig tölgyek, félig tengerisünök, nagyjából 9,6 méteren. Mögöttük, 10 méteren áll a tengeri liliomok erdeje.
Átirat
Hi from Underwater Journeys! Today we're taking you somewhere a little different... MUSAN, the underwater museum of Ayia Napa. Grab your mask, and let's go take a look.
It's a strange kind of museum. No walls, no roof... just a stone path, leading straight into the sea. Two children stand guard at the water's edge. They've promised to look after the sea... and soon, we'll see why. A quick tip before you get in. The shore here is all stones and dark volcanic rock, and it stays shallow for a good hundred metres. So don't try to walk it... start swimming as soon as you can.
It's a longer swim than most of our spots. Follow the reef out towards the orange buoys... and if you need a breather, there are little rafts along the way.
And look closely... those dark shapes on the sand aren't rocks.
Under the water, the first stretch is just rock and swell. So we take our time... and enjoy the quiet.
In the shallows, the rocks are soft with algae... and if you slow down, you'll spot little fish picking at it.
Then the rock gives way to sand... and someone is waiting for us.
A man... slowly being taken over by nature. He's one of the gatekeepers. And behind him... a crowd of children and grown-ups, and cameras on tall posts.
Everything here is the work of British artist Jason deCaires Taylor. He's sunk sculpture museums from Mexico to Lanzarote... but this one is a forest, and every figure tells a little story. Here, the children are filming the grown-ups. The men are the ones making the decisions... and the children are holding them to account.
And this one's counting. They're playing hide and seek... all across the museum. But the children aren't the only ones watching. Those cameras are everywhere... and the sea has already started to claim them.
Further on, vines rise towards the light, held up by floats. Beneath them, children lie sleeping on the sand... like seeds, waiting to grow. The vines are shaped like umbilical cords... a reminder that we're still connected to nature. And this... is the Urchin Forest. Trees that are half oak... half sea urchin. Perfect for hiding behind.
When the museum opened in 2021, all of this was bare sand. Now algae and sponges cover the sculptures, and the fish are moving in. The artist wanted nature to finish his work... so no two visits here are ever the same. Just remember: look, don't touch... and leave the rest to the sea.
MUSAN is waiting for you. Book your next underwater journey with us... and see you underwater!
Az itteni merüléseinkről
5 lehetőség merülni itt
€55 ártól
Merülj mélyebbre
Történetek és útmutatók erről a merülőhelyről
Fedezz fel további merülőhelyeket
Ismerj meg más lenyűgöző víz alatti helyeket Cipruson
















